Wat is een beëdigde vertaling?

Een beëdigde vertaling is de vertaling van een officieel document door een beëdigd vertaler. Een "beëdigde vertaling" is alleen rechtsgeldig als ze is gedaan door een beëdigde vertaler.

Een beëdigde vertaling mag alleen worden uitgevoerd door een door de rechtbank beëdigde vertaler. De beëdigde vertaling bevat een waarmerk, een stempel en de handtekening van de beëdigde vertaler. Met een beëdigde vertaling geeft de vertaler een juridisch bindende garantie van de authenticiteit van het vertaalde document. Het vormt dus zelf een officieel document en is rechtsgeldig voor rechtbanken, overheidsinstanties, enz. De vereisten voor beëdigde vertalingen kunnen van land tot land verschillen.

>>offerte per omgaande!<<

Documenten waarvoor gewoonlijk een beëdigde vertaling nodig is:

• Documenten zoals geboorteakte, huwelijksakte, overlijdensakte.
• Certificaten en diploma's
• Bedrijfsdocumenten, arbeidsovereenkomsten, uittreksel uit het handelsregister, octrooien, licenties
• Juridische documenten, rechterlijke beslissingen, contracten, apostillen
• Documenten die nodig zijn voor het huwelijk, de aankoop van onroerend goed en officiële activiteiten in het buitenland

Beëdigde vertalingen online!

Wij zijn gespecialiseerd in beëdigde vertalingen van officiële documenten en voeren die online uit - snel en gemakkelijk. Upload de leesbare scan van het document naar ons vertaalportal en u ontvangt binnen enkele seconden een prijsopgave voor de beëdigde vertaling. U kunt de beëdigde vertaling ook online bestellen en binnen enkele dagen wordt deze aan u geleverd!

• Korte levertijden, want spoed is bij ons standaard
• Alle vakgebieden, alle talencombinaties
• Kitz Global kwaliteitsgarantie, ISO-gecertificeerd
• Meer dan 15 jaar ervaring
• Altijd levering volgens afspraak
• Hooggekwalificeerde vertalers (native speakers)
• Gegarandeerde discretie en gegevensbescherming

Wij staan altijd tot uw beschikking voor al uw vragen! Stuur ons een e-mail, u krijgt snel een antwoord of bel ons gewoon!